Pamatojoties uz četrām iepriekšējām publikācijām, šis jaunais ziņojums ir paredzēts, lai uzraudzītu politikas attīstību svešvalodu mācīšanas jomā Eiropas skolās.
Ziņojumā ir iekļauts 51 rādītājs, kas aptver plašu tēmu loku, kas attiecas uz svešvalodu politiku Eiropas Savienības un valstu līmenī, piemēram, svešvalodu skolotāju starptautiskā mobilitāte un valodu apguves atbalsta pasākumi migrantiem. Galvenais ziņojuma datu avots ir Eurydice tīkls. Eurydice datus papildina Eurostat dati un dati no diviem Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijas (OECD) veiktajiem starptautiskajiem apsekojumiem.